Search

Asistencia Voluntaria para la Declaración de Impuestos sobre la Renta (VITA)

Nuestro Servicio es Gratis para la preparación de sus Impuestos​

Haga su declaración Gratis

Obtenga la declaración de sus impuestos de forma gratuita por voluntarios certificados por el IRS. Programe una cita hoy y vea si califica para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo.

Toda la asistencia fiscal de este año se proporcionará con cita previa a partir del 12 de febrero. Estamos comprometidos con su seguridad y seguiremos las pautas de COVID-19 descritas por el estado de Oregon. Los servicios serán sin contacto; los documentos se pueden compartir a través de un proceso de entrega solo con cita previa. 

Servicio disponible en:
español, vietnamita, chino y coreano

El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo ⁠— Conserve una mayor parte de sus ganancias

El Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) es una medida diseñada para apoyar a cualquier persona que gane un salario a través de un reembolso de impuestos. Esto funciona devolviendo al sistema una parte de los impuestos federales que pagan los trabajadores y las familias que califican.

Haga una cita para tener sus impuestos preparados

Llámenos al: 877-527-5630

Debido a la alta demanda y las citas limitadas en persona, pueden pasar un par de días antes de que podamos devolverle la llamada. Gracias de antemano por su paciencia.

Esté preparado: Llevando a su cita los siguientes documentos:

  • Su identificación con foto, tarjeta de Seguro Social o carta ITIN para todos en su declaración
  • Todos los documentos que tengan que ver con sus ingresos y gastos relacionados con impuestos para 2020
  • Una copia de la declaración de impuestos del año pasado si la tiene
  • Opcional: descargue los formularios obligatorios (próximamente)

Puede hacer cita en cualquiera de las 2 ubicaciones a continuación:

La Costa (Coos Bay / North Bend – Condado de Coos): Solo con cita previa: martes – sábado de 9:00 am a 1:00 pm

Roseburg: Solo con cita previa: sábado de 10:00 a.m. a 4:00 p.m.

Servicio de impuestos en línea

¿Quiere hacer todo virtualmente y no viajar a una de nuestras oficinas de impuestos?

Como novedad este año, tenemos un proceso de no contacto a través de una asociación con Code4America. Puede presentar su solicitud de forma gratuita con asistencia fiscal, en su totalidad a través del sitio web: Obtenga su reembolso. Complete formularios en línea y cargue sus documentos fiscales en el sitio web desde su computadora o teléfono.

Requisitos para usar: Get Your Refund

Si el ingreso de su hogar es inferior a $ 65,000 y NO tiene nada de lo siguiente:

  • alquiler
  • un ajuste por educación (casilla 4 o 6 de su 1098-T)
  • ingresos por cuenta propia

Preguntas Frecuentes

¿Por qué ofrecemos servicios gratuitos de preparación de impuestos?

Brindamos la oportunidad de ayudar a quienes tienen más probabilidades de pasar por alto su elegibilidad para el crédito fiscal, como los que no hablan inglés, los ancianos y los que tienen una discapacidad.

Los créditos fiscales a menudo incluyen el crédito fiscal por ingresos del trabajo (EITC). Según el Centro de Políticas Públicas de Oregon, cuando Oregon tiene una baja participación en el EITC, su economía sufre. El EITC agrega dólares a la economía de Oregon al darles a los trabajadores más dinero para gastar.

Históricamente, la participación en el EITC ha estado en el rango del percentil 70, lo que se traduce en más de $ 100 millones en la pérdida de actividad económica del estado. NeighborWorks Umpqua espera aumentar la cantidad de participantes en el EITC ayudando a las personas a presentar sus impuestos.

¿Quién preparará mis impuestos?

Los voluntarios certificados por el IRS prepararán sus impuestos. Todos nuestros voluntarios deben aprobar exámenes anuales sobre ética, confidencialidad y los problemas más comunes del impuesto sobre la renta personal. Las devoluciones se preparan electrónicamente con un software de verificación de errores y un segundo preparador revisa la calidad. Una devolución precisa es nuestra máxima prioridad.

Roseburg Office: 605 SE Kane St., Roseburg, OR 97470, (541) 673-4909, FAX # 541-673-5023
North Bend Office: 1992 Sherman Ave., North Bend, OR 97459, (541) 756-1000

Se Habla Español

Follow us

Our Subsidiaries

usgbc-gold

Privacy Policy  |   Terms & Conditions    
Some Service Restrictions Apply. Make Sure To Inquire About Service Availability In Your Are.

Copyright © 2021 NeighborWorks Umpqua. NMLS# 255912  |  CCB# 151999  |  Equal Housing Lender  |  Equal Housing Opportunity

NeighborWorks Umpqua is an Equal Opportunity Provider.